in front of

You can swear in front of money, no matter how rich the other in the future, how healthy, how much I love you, not with him in it?

离婚典礼上证婚人秦奋问芒果的话：你能对着钱发誓，无论对方将来多么富有，多么健康，多么爱你，都不在和他在一起吗？

Inspired by a trip to the jungles of Guyana, this work features Rockman playing it straight, painting only what was in front of him.

这幅作品的灵感来自于一次圭亚那丛林之行，洛克曼采用了一种白描式的绘画手法，有什么就画什么。

We halted, and I decided to go gather some raspberries that grew in the garden in front of the house.

我们在这里暂时扎营，我打算从前边房子的花园里弄点种在里边的树莓吃。

I stopped in front of the jewelry just to have a look. I had not the least intention of buying anything.

我停在天饰前只想看一眼而已，根本没想买任何东西。

Or lift your leg to the side and scissor it in front of you to warm up the hip joint.

或者是向两侧打开双腿然后再在前方交叉，热身髋关节。

Tonight, I sat down in front of the computer, my thoughts are flying.

今夜，我坐在电脑前，放飞着我的思绪。

Then he looked into the house in front of him, and he heard something. There were some human noises inside.

然后他端详面前这栋房子，听到了一些声响，里面有人吵闹的声音。

It was so dark that his wisdom eye opened and he said, Oh! There was a big cloud in front of him, daring to cover him completely!

他打开智慧眼一看，有一大片乌云竟敢挡在前面，把他全部遮住！

When he got to the front door, he lay down in front of it -- his way of asking to be petted.

当它到了前门后就躺在门前——这是它要我跟它亲热一番的方式。

It means that you can work on a remote computer, as if you were sitting in front of it, right from your current location.

这意味著您可以对远程计算机，如果你坐在前面，有权从您目前的位置。

He stood at a table where he poured out a glass of water and a glass of sake in front of two plates, one of white rice and one of sea salt.

他站在桌子上，向两块木板上撒一杯水，接着又撒一杯清酒。两块木板，一块上面铺着大米，另一块铺着海盐。

Drivers did not cut in front of one another trying to outrun each other.

司机们不会插到别人前面去显示比其他人跑得快。

I got up from the floor and glided to the coffee table in front of him, waving my arms up and down and making a funny face at him.

我从地板上起来滑到他面前的咖啡桌上，上下挥动着我的手又对着他扮鬼脸。

When you had Ronaldo in front of you sometimes it was tempting to just give him the ball because you knew he could make something happen.

如果你有CR，在前面，那么你只需要把球给他就好，因为你知道他会搞定一切。

On the out of the airport, Ding Li has magically transmute something into a "real" cake in front of her.

出了机场，富贵又神奇地“变出”一个真的蛋糕捧到她眼前。

Once his family put a plate of chicken in front of him, he said nothing, but just finished the whole plate of chicken and stood up to leave.

有一次，家里人把一盘鸡肉放在他近前，他也不吭声，一个人把整整一盘肉都消灭干净，而后起身就走。

A child poses for her mother in front of the China Pavilion at the Shanghai World Expo site April 25, 2010.

为她带来一个孩子在中国馆前举行的上海世博会2010年4月25日的母亲。

but suddenly , just as he was advancing upon labordette , he grew ashy white and fell down in a heap in front of the sideboard.

然而，就在他向拉博德特走过去时，他的脸变得灰白，一下栽倒在碗橱前面。

His arms in front of him as if he were praying to God.

他向前伸出双臂，好像在向上帝祷告求助。

Scene: Central Perk. Phoebe's trying to teach Joey French, so she's sitting in front of him with the script in her hands.

场景：中央公园，菲比正努力教乔伊法语，她手里拿着剧本坐在乔伊面前。